Trạm cân tiếng Anh là gì? Ứng dụng của trạm cân

Bạn có bao giờ thắc mắc trạm cân tiếng Anh là gì? hay các từ vựng liên quan đến cân xe tải được sử dụng như thế nào trong ngành logistics? Đây là câu hỏi của rất nhiều người làm việc trong lĩnh vực vận tải và xuất nhập khẩu. Cân điện tử Sài Gòn không chỉ giải đáp chính xác thuật ngữ đó, mà còn cung cấp một bộ từ vựng chuyên ngành chi tiết và dễ hiểu. Hãy cùng khám phá để làm chủ giao tiếp và công việc của bạn một cách chuyên nghiệp hơn!

Định nghĩa trạm cân trong tiếng Anh và các thuật ngữ liên quan

Trong ngành vận tải và logistics, trạm cân là một công trình quan trọng dùng để đo trọng lượng của các phương tiện vận chuyển hàng hóa.

“Trạm cân” – Cách gọi chính xác nhất

Cụm từ “trạm cân” trong tiếng Anh là “weigh station”. Đây không chỉ là nơi để kiểm tra trọng tải mà còn là một phần của hệ thống giao thông nhằm đảm bảo an toàn cho tất cả người tham gia giao thông.

Khi nói đến “trạm cân”, không chỉ đơn thuần là chúng ta đề cập đến vị trí vật lý nơi các phương tiện phải dừng lại để được cân. Nó còn bao hàm một loạt các chính sách và quy định liên quan đến việc kiểm tra trọng tải, tuân thủ luật giao thông và bảo vệ hạ tầng đường bộ.

Nói một cách đơn giản, trạm cân xe tải là những điểm kiểm tra được đặt tại các tuyến đường có lưu lượng xe tải lớn. Tại đây, các phương tiện sẽ được kiểm tra trọng lượng để đảm bảo rằng chúng không vượt quá giới hạn cho phép, đồng thời cũng để phát hiện và xử lý các trường hợp vi phạm.

Phân Biệt “Weigh station” và “Weighbridge”

Mặc dù “weigh station” và “weighbridge” đều liên quan đến việc đo trọng lượng, nhưng chúng không hoàn toàn giống nhau.

Weigh Station là thuật ngữ chỉ các trạm kiểm tra trên đường bộ, nơi các phương tiện sẽ dừng lại và được cân. Trạm này thường có một số thiết bị cơ bản để kiểm soát và quản lý lưu lượng giao thông.

Weighbridge, ngược lại, là thiết bị cụ thể dùng để đo trọng lượng của xe tải. Nó là một nền tảng bằng phẳng được thiết kế đặc biệt để chịu được trọng tải của xe cộ. Weighbridge có thể được tích hợp vào hệ thống của weigh station hoặc hoạt động độc lập.

Sự phân biệt giữa hai thuật ngữ này rất cần thiết để đảm bảo mọi người hiểu rõ về chức năng cũng như công nghệ được sử dụng trong ngành cân đo và kiểm tra trọng tải.

Từ vựng tiếng Anh chuyên ngành về cân và vận tải

Để nói về trạm cân và các vấn đề liên quan, có rất nhiều từ vựng tiếng Anh chuyên ngành cần phải nắm được. Trong phần này, chúng ta sẽ khám phá các thuật ngữ phổ biến.

Từ vựng về các loại cân phổ biến

Trong ngành vận tải, có nhiều loại cân khác nhau. Một số loại cân phổ biến được sử dụng trong trạm cân bao gồm:

• Electronic Scale (Cân điện tử): Loại cân sử dụng công nghệ điện tử để đo trọng lượng, cho phép hiển thị trọng lượng chính xác và nhanh chóng.
• Load Cell (Cảm biến tải): Loadcell cân điện tử là thiết bị được sử dụng trong cân điện tử, có khả năng chuyển đổi lực tác dụng thành tín hiệu điện.
• Portable Scale (Cân di động): Loại cân có thể di chuyển được, có thể dễ dàng sử dụng tại nhiều vị trí khác nhau sân bãi hay trạm cân di động.

Mỗi loại cân này có những ưu điểm và nhược điểm riêng, và lựa chọn loại cân phù hợp sẽ tùy thuộc vào nhu cầu cụ thể của từng trạm cân.

Từ vựng về cấu tạo trạm cân

Trạm cân bao gồm nhiều thành phần khác nhau mà chúng ta cần hiểu để nắm bắt cách hoạt động của nó. Một số cấu tạo quan trọng của trạm cân gồm:

• Platform (Nền cân): Phần mà xe tải sẽ đứng lên để đo trọng lượng. Nó thường được làm từ thép hoặc bê tông để chịu đựng tải trọng lớn.
• Indicator (Màn hình hiển thị): Thiết bị hiển thị thông tin trọng lượng, cho phép người điều hành hoặc tài xế dễ dàng đọc số liệu.
• Control System (Hệ thống điều khiển): Là mạch điều khiển giúp tự động hóa và quản lý quá trình cân, mang lại hiệu suất cao và độ chính xác cao.

Những kiến thức này không chỉ giúp viên chức hoạt động trạm cân vận hành hiệu quả mà còn hỗ trợ tài xế hiểu rõ hơn về quy trình mà phương tiện của họ phải trải qua.

Tại sao việc kiểm soát trọng tải lại quan trọng?

Việc kiểm soát trọng tải trong lĩnh vực vận tải không chỉ đơn thuần là một quy định pháp lý mà còn có ý nghĩa thực tiễn rất lớn.

Đảm bảo an toàn giao thông

Một trong những lý do quan trọng nhất để kiểm soát trọng tải là đảm bảo an toàn giao thông. Khi xe hơi và xe tải vượt quá trọng tải cho phép, khả năng điều khiển xe sẽ bị ảnh hưởng, tăng nguy cơ xảy ra tai nạn. Trọng tải nặng có thể dẫn đến việc xe mất kiểm soát, đặc biệt trên các đoạn đường cong hoặc đồi dốc.

Kiểm tra trọng tải giúp đảm bảo rằng tất cả các phương tiện tham gia giao thông đều phù hợp với giới hạn cho phép, từ đó giảm thiểu nguy cơ tai nạn.

Bảo vệ hạ tầng đường bộ

Một lý do khác không kém phần quan trọng là việc bảo vệ hạ tầng đường bộ. Đường, cầu, và các công trình hạ tầng đều có giới hạn về khả năng chịu tải. Nếu xe tải thường xuyên vượt quá trọng tải cho phép, nó có thể gây ra hư hỏng nghiêm trọng cho các công trình này.

Việc kiểm soát trọng tải và ngăn chặn các xe vượt tải giúp kéo dài tuổi thọ của hạ tầng đường bộ, tiết kiệm ngân sách cho việc sửa chữa và duy trì cơ sở hạ tầng.

Tránh vi phạm pháp luật và tiết kiệm chi phí

Ngoài vấn đề an toàn và bảo trì hạ tầng, việc kiểm soát trọng tải còn giúp các doanh nghiệp tránh được các vi phạm pháp luật liên quan đến giao thông. Nếu bị phát hiện vượt quá trọng tải, các doanh nghiệp có thể phải chịu phạt nặng, ảnh hưởng đến danh tiếng và hoạt động kinh doanh của họ.

Ngoài ra, việc ngăn chặn vận chuyển hàng hóa quá tải còn giúp tiết kiệm chi phí về nhiên liệu cho các phương tiện. Việc chạy xe quá tải không chỉ làm tăng tiêu hao nhiên liệu mà còn có thể gây hư hỏng cho xe, dẫn đến chi phí bảo trì cao hơn.

Cân Điện Tử Sài Gòn – Dịch vụ lắp đặt và hiệu chuẩn cân chuyên nghiệp

Cân điện tử Sài Gòn là một trong những đơn vị hàng đầu cung cấp cân điện tử chất lượng cao trên toàn quốc. Với sự đa dạng trong sản phẩm, Cân điện tử Sài Gòn không chỉ cung cấp các loại cân bàn điện tử, cân ghế điện tử, mà còn nhiều loại cân khác như cân điện tử sức khỏe, cân tiểu ly điện tử, đáp ứng đầy đủ nhu cầu của khách hàng.

Bên cạnh việc cung cấp sản phẩm chất lượng, Cân điện tử Sài Gòn còn cung cấp dịch vụ lắp đặt và hiệu chuẩn cân chuyên nghiệp. Đội ngũ kỹ thuật viên dày dạn kinh nghiệm sẽ đảm bảo rằng mọi thiết bị đều hoạt động ổn định và chính xác. Do đó, nếu bạn đang tìm kiếm một đối tác tin cậy trong việc cung cấp và lắp đặt thiết bị cân điện tử, hãy liên hệ ngay với Cân điện tử Sài Gòn để nhận tư vấn và báo giá chi tiết!

Thông tin liên hệ: 

Công ty CP Cân Điện Tử Sài Gòn

• Lầu 2, Số 264 đường Nguyễn Thái Bình, P.12, Q. Tân Bình, TP. HCM
• CNHCM: Số 726 Tân Kỳ – Tân Quý, P. Bình Hưng Hòa, Q. Bình Tân, TP. HCM
• CNHN: Liền Kề 16.58 KĐT Hinode Royal Park, Kim Chung, Hoài Đức, Hà Nội
• Hotline: 0981 123 579
• Email: trongthuy8387@gmail.com
• QR Code: